For JGRC Registerd Members Only - このサイトは、登録済みの会員しかログインすること
ができません。
Only registered members can login.
- このサイトに登録するためには、推薦者名と推薦者の
登録コードが必要です。
Recommender’s name and code are necessary to
Apply for registration.
- 推薦者から推薦された方は、右記ログインボックス
下部の「新規登録」をクリックして、登録申請画面を
開いてください。
Having recommender’s name and code, open the
registration application form by clicking "new
egistration” under the login box on the right.
- 登録申請フォームに必要事項を入力し、送信なさって
ください。
Fill in the registration form and submit.
- 送信されますと、仮登録の受付メールが自動返信され
ます。10分程度経っても受信しない場合は迷惑メール
フォルダーに受信している可能性がありますので、
ご確認ください。
Seding the form, you will receive the provisional
cceptance email Automatically. Please check junk
mail folder if not received within 10 minutes.
- 登録申請後、推薦者の確認を経て登録が承認され
ますので、それまでの間しばらくお待ちください。
Please wait until the registration is approved with
confirming by the recommender.
- 推薦者に対し、推薦の照会をして確認できた場合、
本登録メールをお送りします。
Your application beeing confirmed, registration
email will be sent to you.
- 本登録メールが送られてきましたら、登録内容を
ご確認ください。
Receiving the registration email, please verify
he contents.
- 本登録メールにはログインに必要な仮パスワードが記載されています。最初のログインだけは、この仮パスワードを利用なさってください。ログインされますとトップページに「会員情報変更」というタイトルがありますので、そこをクリックしてパスワードを含む登録情報が正しいかどうかご確認ください。
The registration email contains a temporary password required to log in to the top page. Use the temporary password for the first login.
Loggin in, click “Change Member Information”（会員情報変更）and make sure if the registration information is correct.
- 「パスワード変更」をクリックし、仮パスワードから「本パスワード」への再設定を行ってください。次回以降は仮パスワードではなく、ご自身で設定されたパスワードでログインができるようになります。
Click the "change password”（パスワード変更）, and reset the temporary password to your own password. From next time, you will be able to log in by your oen password.
- 手続きがご不明の場合は、事務局へメールでお問い合わせください。
（送信先メールアドレス：board@jgrc.jp）
If you have questions, please contact us by email. email address: board@jgrc.jp
- お問い合わせは、メールでのみ承っています。
Please contact by email only.
|
|
